يتابع المسلسل رحلة الأفاتار اليافع آنج برفقة صديقيه كاتارا وسوكا في أعماق مملكة الأرض. يسعى الأصدقاء جاهدين لإقناع ملك الأرض بالانضمام إلى الحرب والتصدي لتهديدات أمة النار وقائدها المخيف أوزاي. وخلال هذه الرحلة الملحمية، يبحث آنج عن معلم لتعلم تسخير الأرض، فيلتقي بالفتاة الكفيفة الموهوبة توف بيفونغ لتبدأ تدريبه، بينما يواجه الفريق مؤامرات معقدة داخل مدينة با سينغ سي الحصينة..
